The Straits Times: Births ở Singapore đánh vào một thập kỷ thấp khi các trường hợp tử vong lên đến đỉnh cao lịch sử
SINGAPORE - Số trẻ sinh ra ở Singapore đã giảm xuống mức thấp 10 năm vào năm ngoái, trong khi tổng số ca tử vong là cao nhất trong gần một thế kỷ.
Các chuyên gia cho biết, suy thoái kinh tế và sự không chắc chắn lớn do đại dịch COVID-19 có thể khiến một số cặp vợ chồng phải mở rộng gia đình, các chuyên gia cho biết, mặc dù hầu hết trẻ sơ sinh năm ngoái đã được hình thành trước đại dịch.
Sự thay đổi gấp đôi của việc sinh nở và tử vong tăng dần do dân số già có ý nghĩa nghiêm trọng đối với xã hội, từ tăng trưởng kinh tế chậm hơn đến ít người hỗ trợ người cao niên hơn.
Năm ngoái, 38.705 em bé đã được sinh ra, giảm 1,5 % so với 39.279 sinh năm 2019. Đây là con số thấp nhất kể từ năm 2010, khi có 37.967 ca sinh.
Trong khi đó, 22.000 người đã chết vào năm ngoái, tăng 2,6 % so với 21.446 trường hợp tử vong trong năm 2019.
Dữ liệu được chứa trong báo cáo Bản tin nhân khẩu học Singapore 2020 được đăng trên trang web của Cơ quan Di trú và Checkpoters vào cuối tháng trước. Các số liệu cho năm ngoái là tạm thời.
Số người chết năm ngoái là cao nhất kể từ ít nhất là năm 1931, kiểm tra của Thời báo Chủ nhật được tìm thấy.
Nhà xã hội học xã hội học của Đại học Quốc gia Singapore (NUS) Tan Ern Ser nói: "Về các ca sinh nở năm 2020, nhiều người sẽ nhảy vào sự suy giảm đại dịch. Nhưng phần lớn các em bé sẽ được hình thành trước đại học."
Nhưng Giáo sư Jean Yeung, giám đốc sáng lập của Trung tâm Nghiên cứu Dân số và Gia đình tại NUS, nói: "Khi nền kinh tế không chắc chắn và mọi người mất việc hoặc lo lắng về việc mất việc, họ thường hoãn các sự kiện lớn trong cuộc sống như kết hôn hoặc sinh con."
Tác động đầy đủ hơn của đại dịch khi sinh sẽ chỉ được nhìn thấy từ năm nay trở đi, các học giả nói.
Các cuộc hôn nhân đã giảm khoảng 6 % trong năm 2019 so với năm trước, đó có thể là một lý do tại sao ít em bé được sinh ra vào năm ngoái.
Giáo sư Yeung cho biết số lượng hôn nhân và sinh ra có liên quan chặt chẽ vì chỉ có một số lượng rất nhỏ em bé được sinh ra ngoài giá thú ở đây.
Bên cạnh đó, phụ nữ ở đây kết hôn ở độ tuổi lớn hơn và điều này ảnh hưởng đến khả năng sinh sản của họ, Tiến sĩ Tan Poh Lin từ Trường Chính sách công Lee Kuan Yew tại NUS cho biết.
Số lượng ca sinh ở các nước phát triển như Pháp, Ý và Tây Ban Nha cũng đã giảm mạnh vào năm ngoái, The Financial Times đưa tin, khi đại dịch tàn phá các kế hoạch mở rộng gia đình và nền kinh tế.
Trong khi đó, một sự bùng nổ của trẻ em trong năm nay là không thể xảy ra ngay cả sau thời gian ngắt mạch và sắp xếp công việc cho nhiều cặp vợ chồng năm ngoái, các học giả cho biết.
Tiến sĩ Tan Ern Ser nói: "Khả năng đáp ứng nguyện vọng vật chất của họ và thực hiện trách nhiệm của họ với tư cách là cha mẹ, điều mà đại dịch đã phá vỡ, có thể dẫn đến việc hoãn quyết định (khi sinh con) hoặc quyết định không có con hoặc một đứa trẻ khác."
Làm việc tại nhà cùng nhau có thể dẫn đến ma sát nhiều hơn cho các cặp vợ chồng và không thân mật hơn, ông nói thêm.
Trong khi đó, số người chết đã tăng đều đặn và sẽ tiếp tục tăng lên cho dân số già nhanh chóng của Singapore, các chuyên gia cho biết.
Tỷ lệ cư dân Singapore từ 65 tuổi trở lên là 7,2 % dân số cư trú năm 2000, 9 % trong năm 2010 và 15,2 % vào năm ngoái.
Cư dân đề cập đến công dân và thường trú nhân.
Điều này làm cho dân số của Cộng hòa trở thành một trong những tuổi nhanh nhất trên thế giới, Giáo sư Yeung đã chỉ ra.
Sự gia tăng ổn định trong số liệu tử vong không phải là do Covid-19. Singapore đã có 30 trường hợp tử vong do các biến chứng Covid-19, trong khi 15 người đã thử nghiệm tích cực vì các nguyên nhân khác.
Đối với nhà vật lý trị liệu cao cấp Jessie Chui, tháng 1 năm 2020 đánh dấu sự xuất hiện được chờ đợi từ lâu của đứa con đầu lòng, một cô con gái tên là Amber.
Cô đã thắt nút với ông Silas Wong vào năm 2015 và họ đã cố gắng cho một em bé trong một vài năm.
Ông Wong, 33 tuổi, là người đứng đầu bộ phận tại Viện Giáo dục Kỹ thuật Cao đẳng Central.
Bà Chui, 32 tuổi, nói về đứa con của mình: "Cuộc sống của tôi tràn ngập niềm vui mỗi ngày."
Con số tạm thời năm ngoái của 38.705 em bé được sinh ra ở Singapore là thấp nhất kể từ năm 2010.
Tổng tỷ lệ sinh của Cộng hòa đã giảm xuống mức thấp nhất trong lịch sử là 1,1 năm ngoái, Bộ trưởng tại Văn phòng Thủ tướng Indranee Rajah cho biết vào tháng trước.
"Covid-19 đã khiến một số người Singapore hoãn cuộc hôn nhân của họ, dẫn đến việc kết hôn ít hơn khoảng 10 % vào năm 2020 so với năm 2019.
"Những người khác đã trì hoãn kế hoạch làm cha mẹ của họ. Tăng khả năng sinh sản là một nhiệm vụ khó khăn cho các xã hội tiên tiến, nhưng chúng ta phải tiếp tục hỗ trợ những người muốn kết hôn và có con", cô nói thêm.
Bà tuyên bố rằng chính phủ sẽ tăng tỷ lệ phù hợp đô la trong tài khoản phát triển trẻ em (CDA) của đứa con thứ hai của gia đình sinh ra từ tháng 1 năm nay- từ 3.000 đô la lên 6.000 đô la.
Đây là ngoài 3.000 đô la ban đầu mà mọi đứa trẻ Singapore nhận được trong CDA của mình, một tài khoản tiết kiệm đặc biệt mà từ đó có thể sử dụng tiền tại các tổ chức được phê duyệt để trả phí chăm sóc trẻ em, chi phí y tế và hơn thế nữa.
Tiến sĩ Tan Poh Lin, thuộc Trường Chính sách công Lee Kuan Yew tại Đại học Quốc gia Singapore, nói về các biện pháp tăng tỷ lệ sinh: "Sự đồng thuận từ bằng chứng quốc tế cho thấy các ưu đãi có tác dụng tích cực nhưng yếu.
Singapore từ lâu đã phải vật lộn với tỷ lệ sinh giảm, mặc dù có một loạt các biện pháp để thúc đẩy việc làm cha mẹ, từ mang lại cho cha mẹ một món quà tiền mặt cho em bé để tăng cường nghỉ thai sản và số lượng địa điểm chăm sóc trẻ em.
Ông Seah Kian Peng, Chủ tịch Ủy ban Nghị viện Chính phủ về Phát triển Xã hội và Gia đình, nói rằng mặc dù có kết quả khá ảm đạm, Singapore không thể bỏ cuộc và thấy việc tăng tỷ lệ sinh là một nguyên nhân bị mất.
Phải mất nhiều hơn các biện pháp của chính phủ để khuyến khích cò, ông nói. Các ông chủ cũng có thể đóng vai trò của mình để hỗ trợ làm cha mẹ, ví dụ, bằng cách hiểu nhiều hơn về những nhân viên cần nghỉ chăm sóc trẻ em khẩn cấp.
Giám đốc đối tác Marcus Cheong, 32 tuổi, người đã chào đón đứa con thứ hai vào tháng 12 năm ngoái, cho biết ông và vợ Si Lin, một nhà tâm lý học 31 tuổi, yêu trẻ con và muốn ba hoặc bốn. Anh ta cũng có một cô con gái lớn, hai tuổi.
Ông Cheong nói: "Có 'công việc từ nhà' được chuẩn hóa qua đêm đã giúp dễ dàng khám phá các thỏa thuận công việc linh hoạt với chủ nhân của chúng tôi, vì chúng tôi hy vọng sẽ duy trì các thỏa thuận chăm sóc này."
Ông cũng rất biết ơn các biện pháp khác nhau của chính phủ để hỗ trợ làm cha mẹ.
Ông Jeremy Au cũng cảm thấy các biện pháp rất hào phóng. Nhà đầu tư mạo hiểm 33 tuổi đã chuyển từ Hoa Kỳ cùng vợ vào năm ngoái, sau khi đại dịch đã tăng tốc kế hoạch trở lại.
Ông Au nói rằng ông và vợ đã rất lo lắng về việc đại dịch sẽ ảnh hưởng đến việc mang thai như thế nào, nhưng tất cả đều trở nên tốt đẹp.
Bà Chui cho biết bà muốn có ba đứa con khi cô đến từ một gia đình lớn. Người thứ ba trong số bốn đứa trẻ, cô nói rằng đó là niềm vui và sống động là một phần của một con cá bố mẹ lớn.
Cô nói thêm: "Tôi rất biết ơn những gì chính phủ đã làm nên chúng tôi không phải lo lắng quá nhiều.
"(Đại dịch) rất được kiểm soát và nó an toàn và an toàn đến mức chúng ta có thể nghĩ đến việc có con."